Best workflow for AVCHD files?

Is there a preferred transcoding workflow for converting AVCHD (from a consumer grade Sony) to a mezzanine format for Tentacle Sync Studio? Tentacle Sync recorded TC successfully on the audio track, but can’t import into the app.