Just download the software, go to the License menu. If you already have a license key, you can insert your key here and hit activate.
If you would like to get a key for your Tentacle Device, you can also request it here by clicking the “Get a free device license” button.