Is possible to generate the sound of timecode during editing

Hi.

I’m wondering if it is possible to generate a timecode (the sound of the Tentackle signal – this “beeping”) during editing on a Windows / Mac computer?

The main source for synchronization is Zoom H4n with Tentackle connected to one channel. Unfortunately, at a recent wedding, the battery died in it and I lost a few hours of timecode.

However, I have hours of audio recording from the Zoom H1 recorder (no timecode). If I synchronize the beginning of the Zoom H1 file with this timecode from Zoom H4n, would it be possible to generate what I lost due to battery discharge? Thanks to this, I could synchronize video files from different cameras.

I’ll show you a simple graphic to better illustrate what I mean: