Matobo Ltd | Answers

Many thanks, Ulrich. That sorted it - I restricted MXF Audio Options to "Only include tracks 1-4" and it put the externally recorded track on channel 8, preserving the original camera-recorded channels...